In fact, to me, it feels less urban than Costa Mesa, Newport Beach, or Orange and more like a Garden Grove or Irvine - which is the only city with more area than Anaheim in the county.
Anaheim is the most populous city in Orange County - which is surprising to me after having visited it because it feels far less developed than its truly urban (but smaller) neighbor, the city of Santa Ana.